jd wrote:
Aren't these figures somewhat meaningless without knowing the total
number of cyclists (child or otherwise) using the roads?

One can always pick and choose.

total deaths
deaths per cyclist
deaths per mile
deaths per journey

pick the one you like.

BugBear