If there a bike trails in your city/town, do they keep them free of
snow during the winter?

There are bike trails around Cambridge (MA), except that in the winter
some of them are ski trails.

In the inner suburbs others are plowed, but that's because so many
pedestrians use them.