|
|
|
Thread Tools | Display Modes |
#11
|
|||
|
|||
New contender for 2003 TdF announced on SBS
am 24.07.03 schrieb Peter:
pronunciation (on the ABC) of Vinokourov - 'ViNOKorov'. Don't think that's right. We pronounce it here totally diffrent, and we write it a little diffrent to. You can it write Winokurow, too. There is a litte Problem to transfer kyrillic letters in latin letters. Or perhaps germans much more used to slawian names - I don't know really. |
Ads |
#12
|
|||
|
|||
New contender for 2003 TdF announced on SBS
am 24.07.03 schrieb Peter:
pronunciation (on the ABC) of Vinokourov - 'ViNOKorov'. Don't think that's right. We pronounce it here totally diffrent, and we write it a little diffrent to. You can it write Winokurow, too. There is a litte Problem to transfer kyrillic letters in latin letters. Or perhaps germans much more used to slawian names - I don't know really. |
#13
|
|||
|
|||
New contender for 2003 TdF announced on SBS
Looks more like a girl's and crook's name.
"Theo Bekkers" wrote in message ... "Andrew Swan" wrote A Dutch friend told me once that they way we Aussies pronounce the swimmer Pieter van den Hoogenband's name (sorry if I misspelled it) is pretty funny. It sure is. Can't even get the poor guy's first name right. Theo |
#14
|
|||
|
|||
New contender for 2003 TdF announced on SBS
Looks more like a girl's and crook's name.
"Theo Bekkers" wrote in message ... "Andrew Swan" wrote A Dutch friend told me once that they way we Aussies pronounce the swimmer Pieter van den Hoogenband's name (sorry if I misspelled it) is pretty funny. It sure is. Can't even get the poor guy's first name right. Theo |
#15
|
|||
|
|||
New contender for 2003 TdF announced on SBS
"Leon" top-posted
"Theo Bekkers" wrote It sure is. Can't even get the poor guy's first name right. Looks more like a girl's and crook's name. I find it difficult to not relate the name Leon to Ponce de Leon. :-) Amazing how English speaking people think Pieter would be pronounced as Peter. Theo |
#16
|
|||
|
|||
New contender for 2003 TdF announced on SBS
"Leon" top-posted
"Theo Bekkers" wrote It sure is. Can't even get the poor guy's first name right. Looks more like a girl's and crook's name. I find it difficult to not relate the name Leon to Ponce de Leon. :-) Amazing how English speaking people think Pieter would be pronounced as Peter. Theo |
#17
|
|||
|
|||
New contender for 2003 TdF announced on SBS
Theo Bekkers:
Amazing how English speaking people think Pieter would be pronounced as Peter. Amazing only to you. Before you get smug, as one example of many, explain how Worcestershire is pronounced and why. |
#18
|
|||
|
|||
New contender for 2003 TdF announced on SBS
Theo Bekkers:
Amazing how English speaking people think Pieter would be pronounced as Peter. Amazing only to you. Before you get smug, as one example of many, explain how Worcestershire is pronounced and why. |
|
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|