A Cycling & bikes forum. CycleBanter.com

Go Back   Home » CycleBanter.com forum » Regional Cycling » Australia
Site Map Home Register Authors List Search Today's Posts Mark Forums Read Web Partners

New contender for 2003 TdF announced on SBS



 
 
Thread Tools Display Modes
  #11  
Old July 25th 03, 03:28 PM
Stefan Drüke
external usenet poster
 
Posts: n/a
Default New contender for 2003 TdF announced on SBS

am 24.07.03 schrieb Peter:

pronunciation (on the ABC) of Vinokourov - 'ViNOKorov'. Don't think

that's
right.


We pronounce it here totally diffrent, and we write it a little diffrent
to. You can it write Winokurow, too. There is a litte Problem to transfer
kyrillic letters in latin letters. Or perhaps germans much more used to
slawian names - I don't know really.
Ads
  #12  
Old July 25th 03, 03:28 PM
Stefan Drüke
external usenet poster
 
Posts: n/a
Default New contender for 2003 TdF announced on SBS

am 24.07.03 schrieb Peter:

pronunciation (on the ABC) of Vinokourov - 'ViNOKorov'. Don't think

that's
right.


We pronounce it here totally diffrent, and we write it a little diffrent
to. You can it write Winokurow, too. There is a litte Problem to transfer
kyrillic letters in latin letters. Or perhaps germans much more used to
slawian names - I don't know really.
  #13  
Old July 28th 03, 01:13 AM
Leon
external usenet poster
 
Posts: n/a
Default New contender for 2003 TdF announced on SBS

Looks more like a girl's and crook's name.


"Theo Bekkers" wrote in message
...
"Andrew Swan" wrote

A Dutch friend told me once that they way we Aussies pronounce the
swimmer Pieter van den Hoogenband's name (sorry if I misspelled it)

is
pretty funny.


It sure is. Can't even get the poor guy's first name right.

Theo




  #14  
Old July 28th 03, 01:13 AM
Leon
external usenet poster
 
Posts: n/a
Default New contender for 2003 TdF announced on SBS

Looks more like a girl's and crook's name.


"Theo Bekkers" wrote in message
...
"Andrew Swan" wrote

A Dutch friend told me once that they way we Aussies pronounce the
swimmer Pieter van den Hoogenband's name (sorry if I misspelled it)

is
pretty funny.


It sure is. Can't even get the poor guy's first name right.

Theo




  #15  
Old July 28th 03, 02:02 AM
Theo Bekkers
external usenet poster
 
Posts: n/a
Default New contender for 2003 TdF announced on SBS

"Leon" top-posted
"Theo Bekkers" wrote


It sure is. Can't even get the poor guy's first name right.


Looks more like a girl's and crook's name.


I find it difficult to not relate the name Leon to Ponce de Leon. :-)

Amazing how English speaking people think Pieter would be pronounced as
Peter.

Theo


  #16  
Old July 28th 03, 02:02 AM
Theo Bekkers
external usenet poster
 
Posts: n/a
Default New contender for 2003 TdF announced on SBS

"Leon" top-posted
"Theo Bekkers" wrote


It sure is. Can't even get the poor guy's first name right.


Looks more like a girl's and crook's name.


I find it difficult to not relate the name Leon to Ponce de Leon. :-)

Amazing how English speaking people think Pieter would be pronounced as
Peter.

Theo


  #17  
Old July 28th 03, 04:42 AM
Jose Rizal
external usenet poster
 
Posts: n/a
Default New contender for 2003 TdF announced on SBS

Theo Bekkers:


Amazing how English speaking people think Pieter would be pronounced as
Peter.


Amazing only to you. Before you get smug, as one example of many,
explain how Worcestershire is pronounced and why.
  #18  
Old July 28th 03, 04:42 AM
Jose Rizal
external usenet poster
 
Posts: n/a
Default New contender for 2003 TdF announced on SBS

Theo Bekkers:


Amazing how English speaking people think Pieter would be pronounced as
Peter.


Amazing only to you. Before you get smug, as one example of many,
explain how Worcestershire is pronounced and why.
 




Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 11:17 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004-2024 CycleBanter.com.
The comments are property of their posters.